Adabiyot klassikasida Lyusi Lyuga muxlislik qilish

2023 Muallif: Fred Peacock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-09-01 11:06

Toʻrt yil oldin “Elementary” seriali uchun kasting yangiliklari chiqqanini eslayman. Men qo‘limdagi noutbuk bilan karavotimdan irg‘idim va eshitish masofasidagi hammaga Lyusi Lyu Uotson o‘ynayapti, deb baqirdim! Cheksiz shovqin va hayajon.

Manba: cbs.com/elementary

Umuman dunyo shubhaliroq edi. Uotson osiyolik amerikalik ayol sifatidami? Bu qanday ishlaydi? Uotson va Sherlok Xolms bog'lanadimi? Nega Uotson ingliz emas edi? Va do'stim? Bularning barchasiga qaramasdan, Elementary hali ham teleko'rsatuv sifatida gullab-yashnadi. Oʻtgan oyda u oʻzining 100-qismini nishonladi.

Meni tanigan har bir kishi biladiki, men juda katta televideniye odamiman. Men dahshatni, qonni, shubhalarni, his-tuyg'ularni yomon ko'raman - buni siz aytasiz. Lekin men Elementary bilan qotillik sirlari va yuragimni urib yuboradigan hiyla-nayranglar bilan birga qoldim, chunki Lyusi Liu juda yaxshi edi. U klassik xarakterga chuqurlik va madaniy ahamiyatga ega bo'lgan Joan Uotson roliga ega edi…

Qaysi savol tug'iladi: Lyusi Liu yangilanishi yana qanday adabiy klassikalarga foyda keltiradi?

Tasavvur qiling. Lyusi Liu "Buyuk Getsbi" filmidagi Getsbi rolida. U boy, u aqldan ozgan va izlayditez o'zgaruvchan Amerika landshaftida haqiqiy sevgi uchun. 1920-yillar qo'ng'iroq qilmoqda va ular Lyusi Liuni xohlashadi. Ishonamanki, u oʻzining aktyorlik mahorati bilan “Monte-Kristo grafi” filmidagi qasoskor va oʻychan Edmond Dantes rolini hayratga soladi.

Nega komediyalar emas? O'zining romkomlardagi tajribasini hisobga olgan holda, Lyusi Lyu uni "Asl-alohida bo'lishning ahamiyati" filmidagi Ernest rolida parkdan chiqarib yuboradi. U istehzoli zukkolikni namoyish etishda begona emas va uni Viktoriya davrlarida ko'rishni kim xohlamaydi?

Va, albatta, Shekspirning "Hech narsa haqida ko'p adashgan" pyesasi ham bor. Dunyoga Much Ado About Nothing filmini ikki ayol boshlovchilar bilan zamonaviy takrorlash kerak. Lyusi Liu Benedik yoki Beatritsaga mos tushadi. Qayta hikoyalar haqida gapiradigan bo'lsak, Xitoyning klassik romani "Qizil palataning orzusi" yuqori jamiyatning yuksalishi va tushishiga zamonaviy qarash sifatida? Lyusi Lyu introspektiv va badavlat Jia Baoyu rolini o'ynaganida ham bu mavjud bo'lishi kerak.

(Shuningdek, Lyusi Liu "Aqldan ozgan osiyoliklar" filmiga moslashuvda kamo rolini oladi deb umid qilaman, ammo bu butunlay boshqa masala.)

Tushunish uchun, men Lyusi Liu har bir filmda boʻlishi kerakligiga ishonmayman. Lyusi Lyu haqida o'ylashi mumkin bo'lgan yagona osiyolik aktrisa bu hech qachon yaxshi belgi emas. Hozirda boshqa osiyolik amerikalik aktyorlarning Lyusi Lyu yoqtiradigan muvaffaqiyat darajasiga erishganini ko'rish orzuim ro'yobga chiqqan bo'lar edi. Afsuski, Gollivudda irqchilik va jinsiy aloqa juda real.

Ammo juda muqaddas adabiyot klassikalari haqida gap ketganda… Lyusi Lyuni professoringizning qahramonlik qahramoni sifatida tanlaysizmi? Ha,iltimos.